כותבת : אופיר שם טוב
ביטיאס השיגו הרבה במהלך הקריירה שלהם עד כה וכן, ממשיכים להשיג. החל מפרסי תוכניות מוזיקה* לאוסף של דאסנגס*, לזכייה בבילבורד מיוזיק אווארדס, להופעה ב-AMAS, לנוכחות בגראמיז ולהרבה עוד. כפי שכולנו יכולים להסיק זה בהחלט היה מסעיר ומרגש לשבעת הממברים בקבוצה. למרות כל תשומת הלב שהם קיבלו, הם לא הפסיקו לדחוף את עצמם קדימה כדי לאתגר את סגנונות המוסיקה שלהם ולהישאר נאמנים למסרים שהם רוצים להעביר. למרות שבתחילת דרכם הקבוצה הושפעה מרבית מצלילי ההיפ-הופ, הדיסקוגרפיה שלהם התפתחה בכמות רבה במהלך השנים לכן יהיה קשה להגביל אותם לז׳אנר אחד.
עם שחרור אלבומם ״Map of the Soul: Persona״ בשניים עשר באפריל, ביטיאס פעם נוספת הפתיעו עם צלילים חדשים ומרעננים. השיר ״Boy with luv״ בשיתוף עם הזמרת המצליחה הולסי (Halsey) הוא שיר מחודש לשירם הקודם של הקבוצה ״Boy in luv״. כפי שמנהיג הקבוצה, אר-אם או בשמו האמיתי קים נאמג׳ון הסביר זאת ״Boy in luv״ מספר על אהבת נעורים ועל הקשיים של אהבה נכזבת. בשיר שיצא ב-2014 ביטיאס מתארים את עצמם משנים את מי שהם באמת למען הבן אדם שהם אוהבים. אך כעת, לאחר שהתבגרו וגילו דבר או שניים לגבי החיים, הם שרים ב-״Boy with luv״ על מה היא אהבה באמת; הם סוף סוף מצאו אהבה פנימית והשראה מעצמם. לאור הדבר הזה הם הגיעו למצב שבו הם מצאו את האהבה שהם חיפשו כל הזמן הזה. האהבה הזו היא על הדברים הקטנים בחיים, לשאול מה עשית היום, מה אכלת וכדומה. ולכן, השם הקוריאני של השיר הוא ״A Poem for Small Things״.
"I'm curious about everything, How's your day Oh, tell me
What makes you happy
Oh, text me"
כפי שביטיאס הסבירו, הם הגיעו להבנה שאהבה אמיתית וכנה היא אהבה בה מתמקדים בפרטים הקטנים ביותר והיכולת להסתפק בכך. זאת אומרת, ההערכה לדברים הקטנים הללו היא אהבה.
"Your every picture
I wanna put it at the side of my bed
Come be my teacher
Teach me everything about you
Your 1, your 2"
המילים הבאות באות מהקמפיין ״ארמיפידיה*״. בראיון ביטיאס הצהירו כי כאשר ביטיאס ראו וקראו על חייהם של ״ארמיז״ (המעריצים שלהם) הם יכלו לדמיין כיצד הם חיים את החיים שלהם. הם המשיכו להגיד שההרגשה הזו תמשיך לבוא לידי ביטוי באלבום והוסיפו כי הם הוסיפו את הרגשתם הכנה, ואת המילים שהם רוצים להגיד למעריצים שלהם. מכאן אנחנו מבינים שה-״You״ בשיר הוא בעצם ארמיז וכן השיר כולו מוקדש למעריצים של ביטיאס.
"Listen my my baby I'm flying high in the sky With the two wings you gave me before It's too high up now I want to be on eye level with you"
ביטיאס מתייחסים כאן לעובדה שהם הפכו במהרה מאנשים שאף אחד לא הכיר, לאמנים מוערכים ומשגשגים דרך הכנפיים שהמעריצים שלהם נתנו להם. הכנפיים הם בעצם האהבה והתמיכה של ארמיז שבעצם יכלה לגרום לביטיאס לעוף למעלה. לאחר מכן הם אומרים שהמקום שהם נמצאים בו כרגע הוא יותר מדי גבוה והם רוצים לחזור למטה ולהיות בגובה עיניים עם המעריצים שלהם.
"Everyone says It's a small me that became a hero
So I say Things like fate were not mine to begin with World peace (No way)
Great order (No way)
I'm just going to protect you
Boy with luv"
ביטיאס מהווים כהשראה להרבה אנשים מסביב לעולם, המסרים שהם מעבירים בינהם לאהוב את עצמך עזרו למלא בדרכים שונות. ביטיאס ידועים בעבודתם עם ״unicef״, על הקמפיינים שלהם, על כך שנאמו באו״ם וכדומה. עם זאת, הם מסבירים כי הם לא חושבים שהם נועדו להיות גיבורים או מגינים של שלום עולמי או סדר כלשהו. הדבר שהם כן רוצים להתמקד בו הוא ״להגן״ על המעריצים שלהם. כמו בכותרת השיר, במקום להתמקד באג׳נדות ענקיות הם רוצים להתמקד בדברים הקטנים עם המעריצים שלהם.
"I'll just tell you honestly
There were many times I was stuck up and wasn't aware
A higher sky, A bigger hall
Sometimes I prayed, Let me run away"
יש כאן מעין התוודאות על יהירות והתהילה, ביטיאס אומרים שהם אהבו את ההרגשה של ההצלחה, של האולמות הגדולים וכו׳. עם זאת הם מדברים כאן גם על החולשות שלהם. לפעמים הם גם רצו לברוח מהדברים שנראו יותר מדי גדולים בשבילם.
"But your pain is my pain When I realized that, I vowed to myself With the wings of Icarus you gave me Not towards the sun but toward you
Let me fly"
ביטיאס מסבירים כי הם הבינו שהם וארמיז הם כאחד, והסיבה לכך שהם מופיעים על הבמה ועפים היא בזכות ארמיז, שהביאו להם את כנפיי איקרוס. איקרוס הוא דמות מן המיתולוגיה היוונית. בסיפור של איקרוס הכנפיים שלו נמסות כאשר הוא עף יותר מדי קרוב לשמש. ביטיאס אומרים כי הם לא הולכים להרוס את הכנפיים (ההצלחה, התהילה החופש) שארמיז נתנו להם במהלך כל הקריירה שלהם והם רוצים לרדת למטה ולחלוק את ההצלחות שלהם עם ארמיז, רחוק מן השמש.
כאשר השיר מסתיים, ג׳ונגקוק הווקאליסט הראשי של הקבוצה עושה סימן ביד שלו. בשפת סימנים המשמעות של הסימן הזה הוא ״אני אוהב אותך״.
ביטיאס היא קבוצה שכבר לא רואים יותר מדי כיום, קבוצה שעדיין יש לה הערכה למעריצים שלה. הדעה שלי בהחלט לא אובייקטיבית אך עם זאת, ביטיאס היא בהחלט אחת מן הלהקות שבהחלט מגיע לה את כל תשומת הלב שהיא מקבלת, את ההייפ ואת התמיכה הבלתי מוגבלת מצד מליונים. אני לא מתכוונת להשוות את ביטיאס לאמנים אחרים כמובן אך אני כן לפעמים חושבת לכמה אמנים באמת אכפת מן התומכים שלהם, אלו שהביאו אותם לסטטוס ולמעמד שלהם כיום. לצערי לראות קשר של כבוד ואכפתיות בין אמנים לתומכיהם זה לא דבר נפוץ. כפי שאני רואה זו, כתומכת ומעריצה של ביטיאס והמוסיקה שלהם, לאחר שאתה מקדיש מזמנך ומעצמך למען אנשים אחרים שלא מכירים אותך בכלל זה בהחלט נחמד לקבל ״מתנה״ בחזרה אשר מאשרת לך שהמאמצים שלך להעלות ולתמוך באמנים אלו, מוערכים וכן מוכרים. אני ממליצה לשמוע את שאר המיני-אלבום שמלא בצלילים וטעמים שונים.
--------------
משמעויות:
* 1. תוכניות מוסיקה קוריאניות - תוכניות אשר מזמינות קבוצות קייפופ/אומני סולו להופיע על במותיהם במטרה לקדם את המוסיקה ששחררו לאחרונה. הגורמים המשפיעים לזכיות הם מספר מכירות של אלבומים פיסיים, מכירות דיגיטליות, צפיות במדיה החברתית וכדומה.
2. דאסנגס (daesang) - פרס ה״דאסנג״ הוא אחד מההשגים הכי גבוהים ומרשימים שקבוצה או אמן יכולים להשיג. הזכייה בדאסנג מתמקדת במספר המכירות הפיסיות והדיגיטליות של המוסיקה שהאמנים שחררו באותה שנה.
3. ארמיפידיה (שילוב של ״ARMY״ שם המעריצים של ביטיאס וויקיפדיה) - הקמפיין הזה נוצר 2080 ימים לאחר שביטיאס יצאו לאור כקבוצה. כדי לפתוח תאריכים נעולים מתאריך יצירתם עד להיום ישנם מגוון משימות. כאשר המעריצים פותחים תאריכים הם יכולים לרשום את הזכרונות האהובים עליהם מהימים הללו ומכאן ביטיאס השתמשו בסיפורם של מעריציהם בשירם.
Comments